사치품 핀디 패딩 두 가지 산지

네크라인 중국어 라벨은 "산지 이탈리아"라고 적혀 있다. 옷의 안감 틈새에 수세표 밑에 깔려 있는 천장에 "MADE IN BULGAIA"를 진실하게 표시했다.

옷 한 벌, 두 개의 출처.

이런 일은 세계에서 가장 큰 사치품 집단 루이 위덴 — 만열헌니시 집단 소속에서 발생했다

가짜

9만 사치품을 보내면 오히려 장사 파트너 신세를 진다

33세 손선생은 장사꾼이다.

2010년 11월 초, 그는 장사 파트너 왕 사장에게 선물을 주려고 생각했는데, 출수하고 체면이 있다.

마침 한 친구가 새로 산 패딩을 보여줬는데, 이 패딩은 고상하고 스타일리시한 모습으로 손선생의 눈앞을 환하게 했다.

친구가 그에게 이것은 핀디패라는 것은 국제적으로 유명한 사치품 브랜드라고 말했다.

손 선생은 친구라는 브랜드의 옷을 선물하기로 결정했다.

2010년 11월 15일 손 씨는 핀디 신광 천지점에서 핀디 다운 두 벌을 샀다.

이 상점 번호가 불완전하기 때문에 11월 17일 그는 또 핀디 국무점에 가서 다른 패딩 두 벌을 샀고 모두 89200원을 썼다.

네 개의 패딩은 왕 사장의 처녀에게 다 주었다.

손 선생은 옷을 살 때 점원이 그에게 의류 원산지를 이탈리아라고 거듭 말했다.

그도 패딩의 중국어 라벨을 보았고, 위에는 ‘산지 이탈리아 ’를 명확하게 표시했다.

손 씨는 그의 마음속에 이탈리아 의상'고급스럽고 품위'를 선물해 마음을 충분히 표현할 수 있다고 말했다.

그러나 이후 몇 달 동안 그는 친구가 그의 태도에 대해 냉담하게 대하기 시작하는 것을 발견하고, 전화해도 상대방도 거들떠보지도 않는다.

손 선생은 안개가 자욱하여 내막을 알 수 없다.

의혹 을 받고 A 품 선물 을 돌려보내 남 에게 조소 를 당했다

2011년 5월, 손 선생은 갑자기 왕 사장의 운전기사의 전화를 받고 그가 하층에 가서 물건을 찾으라고 했다.

손 선생은 급히 아래층으로 내려가서 운전기사가 큰 쇼핑봉투를 그의 품에 찔렀다.

손 선생이 보자마자 그가 왕 사장에게 준 네 벌의 패딩이었다.

옷이 새로워서 한 번 보지 못했다.

운전기사는 "A 품 (모조품)을 가지고 사람을 속이는 것이 아니냐?" 손선생은 어색하게 반환된 선물을 받아서 당황했다.

“ 나는 지금까지 가짜 상품을 가지고 사람을 보내지 않았는데, 모두 전매점에서 산 것이다.

선물이 반환된 것은 이번이 처음이어서 정말 부끄럽다.

손 선생이 말하다.

손 선생은 자세히 옷을 한 번 검사해 보았지만 실마리가 보이지 않았다.

그는 영어가 좋은 친구를 찾아와서 비로소 문제를 알아냈다.

이 패딩 안감 사이드 워싱 아이콘에는'MADE IN BULGAA'를 영어로 표시했다.

“나는 당시 얼굴이 뜨거웠는데, 나는 이제야 왕 사장의 기사가 왜 나를 비꼬는지 알았다.”

손 선생이 말하다.

그는 체면을 만회하기 위해 곧 15만 원을 들여 LV 여가방을 왕 사장의 아내에게 선물했다.

그 이후에야 장사꾼이 그를 용서한 셈이다.

핀디 사기 2배 클레임

인터뷰 도중 기자는 이 패딩 몇 개를 만났다.

패딩 네크라인 안쪽 바느질에 달린 중국어 라벨에 ‘산지:이탈리아 ’를 표시한다.

옷 안감의 틈바구니에 성분, 소재 등 내용의 워싱 아이콘 아래에 약 1센티미터 폭이 있는 흰 바탕 블랙자무늬 위에 "MADE IN BULGAA"를 표시하고 있다.

“ 옷을 살 때는 일반적으로 네크라인의 꼬리표만 본다.

이렇게 큰 팻말 이 뜻밖에도 두 개 가 나타날 줄은 정말 몰랐다

2011년 8월, 손 씨는 중국 지역 업무를 담당하는 벤디 (상해)의 상업 유한 회사를 기소하고, 패딩 태블리와 의류 실산지로 구성되지 않는 사기를 이유로 2배로 178400원을 배상할 것을 요구했다.

벤디 변명: 생산지 는 단지 표시 만 틀렸다

법정에서 벤디 회사는 반품에 동의했지만, 두 배에 동의하지 않는다.

‘두 산지 ’에 대한 문제는 핀디의 대리 변호사가 설명한 것은 잘못 표시일 뿐이다.

변호사는 패딩 패딩을 자보가리아라는 사실을 인정하지만 핀디 이탈리아사가 중국 지역에 발송할 때 개표할 때 ‘ 오장 ’ 산지를 이탈리아로 표기했다.

피고는 잘못된 지시 아래 중국어 탭을 제작해 손 씨가 구입한 제품의 중 영문 태그 산지 표현이 일치하지 않았다.

변호사는 “ 제품 종류, 수량이 많기 때문에 생산지의 공급원이 광범위하니 생산업체에 대한 제품 정보가 일일이 확인하고 실현될 가능성이 거의 제로 되어 상업관례에 부합되지 않는다 ” 고 말했다.

한편 변호사는 손 선생을 의심하며 소비자가 아니다.

“그렇게 비싼 패딩은 대부분 고객들이 카드를 지을 수 있지만 손 선생은 한꺼번에 현금을 지불하는 것은 일반적인 사치품 소비 행위와 맞지 않는다.

사면 4벌인데 동기 구매는 의심스럽다.

변호사

법원 심리: 핀디는 사기에 속하지 않는다

손 선생은 각각 두 가게에서 구입한 패딩이기 때문에 사건은 각각 심리한다.

2011년 10월 여양법원이 연이어 같은 판결을 내린 결과, 반품 환불은 했지만 벤디 회사는 민사 사기에 속하지 않았음을 인정했다.

손 선생이 상소하다.

손 선생의 대리인, 베이징시 대성변호사 변호사 비나는 이탈리아 측의 ‘공교롭다 ’는 잘못된 배송 메시지를 제출했다. 연관사 ‘공교롭다 ’는 미경험증 없이 중국어 카드를 제작했다. 검사원 ‘공교롭게도 ’이 상품판매를 허가하지 않았다.

우리는 이러한 ‘ 공교롭게도 ’ 들은 실수가 아니라 일부러 사기를 쳤다고 생각한다.

비나는 “ 소법 ” 규정을 들어 소비자가 사기 상인을 배상해야 한다고 축원했다.

장사꾼은 손 선생이 소비자가 아니라 주로 배상 책임을 회피하기 위해서다.

2011년 12월 14일 이중원 재판은 원심을 유지하기로 결정했다.

법원은 패딩 수세표가 영어로 실산지를 표시했으며 벤디 회사가 실산지를 숨기지 않았다는 것을 확인할 수 없다고 판단했다.

그러나 법원도 핀디 회사의 잘못된 행위에 대해 비판을 했다.

핀디는 이 고급스러운 브랜드의 판매자로서 소비자가 책임지는 원칙을 계승하고 엄격하게 경영해야 한다고 법원에서 말했다.

전문가 설법

생산지 는 확실히 소비 사기 가 아닌 것 이다

유준해 중국 소비자협회 부회장, 인민대 상법연구소 소장, 중국어 라벨 인쇄 산지는 이탈리아, 영문 라벨 자국 산지는 불가리아, 뚜렷한 사기 행위라고 생각한다.

‘ 소법 ’ 제49조의 규정에 따라 상가가 징벌적 배상 책임을 지고, 배로 화물을 돌려줘야 한다.

유준해는 사업가로서 소비자에게 진실 정보에 대한 의무가 있고 소비자보다 더 많은 주의를 기울여야 한다고 말했다.

이런 상황이 생기면 악의가 아니더라도 중대한 과실이다.

핀디는 과감하게 잘못을 인정하고 돈을 써서 교훈을 사야 한다. 벌금 배상 책임을 감당한다면 다른 상인에게 경의를 가질 것이다.

상가 가 배상 후 자신이 무고하다고 생각한다면 책임자 생산자에게 배상을 청구할 수 있다.

유준해설.

중국어 탭은 매매 계약 요건이다

유준해는 이 사건의 가장 큰 관건은 라벨의 법적 의미에 있다고 말했다.

중국 시장에서 외국의 사치품을 판매하는 것은 중국 소비자, 중국어를 사용해야 하기 때문에 중국어 라벨이 외국어 라벨보다 법적 의미를 가지고 있다.

“이 ‘산지이탈리아 ’의 중국어 라벨은 상인들의 소비자에 대한 서면으로 이루어진다.”

유준해는 표면적으로는 표면적으로는 소비자에 대한 정보와 정보담보로 제공하는 모든 정보가 진실해야 한다고 말했다.

유준해는 소비자가 이 라벨을 믿고 의류 매매 계약을 이행했다고 주장했다.

"매매 계약서에서 라벨 정보는 계약의 중요한 구성 부분이다."